信实金融 ALI 

Zakat（扎卡特）和Waqf（卧格夫）都是伊斯兰教中“施舍”和赠予的慈善形式，但它们在目的、性质、实施方式和持续性等方面有所区别。以下是它们的简要异同点：

相似之处：

1. 促进慈善: Zakat和Waqf都旨在促进慈善和社会福利，通过提供金钱或物品来帮助那些需要帮助的人。

2. 宗教义务与自愿性: 尽管Zakat是穆斯林的“五功”之一，属于必须履行的义务，而Waqf是自愿性质的，但两者都体现了伊斯兰教对慈善和帮助他人的重视。

不同之处：

1. 性质:

o Zakat 是穆斯林必须履行的宗教义务，它是伊斯兰教五大支柱之一。Zakat是基于个人收入和财产价值的强制性捐献，储蓄达到相应数量的个人须每年（伊历）向身边有需要的人士、贫穷者或其他符合条件的人士捐出财富总额的2.5%。

o Waqf 是一种自愿的捐赠行为，它涉及将财物永久性地捐赠给慈善用途，如捐献土地、建筑和设施作为医院、学校或其他社区服务设施。

2. 持续性:

o Zakat 是周期性的捐赠，通常每年进行一次，以确保贫苦人士获得持续的救济。

o Waqf 则是一种永久性的慈善形式，捐赠的财产或资金将永续性地用于慈善目的，为社区提供持续的利益。

3. 实施方式:

o Zakat 的分配通常是直接给予需要帮助的个人或家庭或者是用于特定的慈善项目，以消除贫困及改善分配。

o Waqf 则通常涉建立一个法律实体，如基金会或信托，以确保捐赠的财产或资金按照捐赠者的意愿永久性地用于慈善目的。

4. 受益者:

o Zakat 的受益者通常是社会中的贫困和需要帮助的人群，如低于 Nisab（门槛）的人，包括穆斯林和非穆斯林。

o Waqf 的受益者则更广泛，可以是整个社区，甚至是未来的世代，因为Waqf的捐赠是永久性的。

5. 资产：

o Zakat涉及价值和所有权的转移。理想情况下应该给予金钱，因为这是相对便捷有效的。但Zakat也可以以其他形式给予受益人，例如食品和其他有益的资产。

o Waqf 通常是永续存在的资产且不涉及所有权转让。宗教基金的理念是希望捐献的资产可以保留下来，以便它继续为社区提供利益。因此，Waqf 通常不包括食物，因为食物的保存时间较为有限。

6. 法律地位:

o Zakat 作为一种宗教义务，其法律地位主要体现在伊斯兰教法（Sharia）中。

o Waqf 则在许多伊斯兰国家中具有法律地位，通常需要通过特定的法律程序来设立和管理。

通过上述分析，我们可以看到Zakat和Waqf在促进慈善和帮助社区方面有着共同的目标，但在实施方式、持续性和法律地位等方面存在显著差异。这两种形式的慈善都是伊斯兰教徒实践信仰和社会责任的重要方式。